澳大利亚维多利亚州证书教育(Victoria’s certificate of education)首次在中国落户–促进维多利亚州的学校与中国学校间建立起互惠互利的国际伙伴关系，本刊编辑罗心梦（Sophie Loras）记。

去年九月，黑利伯瑞－艾文豪国际VCE中心（Haileybury – Ivanhoe International VCE Centre）在上海浦东正式开业，上海甘泉外国语中学校长刘国华将此中心形容为”合作的桥梁”。

这一地标式中心是在维州课程考评管理机构（VCAA）的支持下，由两所维多利亚州学校联合创办的，旨在将维多利亚州证书教育更加深入的引进中国。

刘校长说：”作为中国的一所国际学校，我们有包括VCE在内的多种考试种类，并且我们还需要种类更加多样化，VCE是我们比较中意的考试之一。”

西安、北京、成都、武汉、宁波，青岛和姜堰市的很多中学都通过维多利亚黑利伯瑞学院（Haileybury）提供的课程，向他们的中国学生们提供维多利亚州教育证书，作为进入澳大利亚以及海外各大学的预科学习，上海甘泉外国语中学是最新加入这一行列的学校。

自2002年以来，黑利伯瑞学院一直走在中国VCE的最前沿，并负责开拓了由维州课程考评管理机构支持的两种交流模式之一，即由维多利亚州的教师来指导申请教授VCE11和12年级的中国同行。

虽然向中国提供课程的澳大利亚学校可获得资金上的鼓励，但像黑利伯瑞学院这样，向海外提供VCE课程的学校更大程度上则是希望让学校变得”国际化”

黑利伯瑞学院校长尼古拉斯∙德耶博士（Dr Nicholas Dwyer ）说：”我们希望我们的学院能够成为一所国际化学校。”

“如果这些孩子想要变得国际化，那么他们就必须要进入一所国际化的学校学习。”

自2000年以来，中国教育产业的国际化一直在中国政府政策中占有重要的一席之地，鼓励中国各大院校开始寻找向西方敞开大门的途径，提升他们的英文授课水平并且加强与其他国际学校间的联系。

艾文豪文法学校（Ivanhoe Grammar School）是最近一所与中国学校建交，在中国提供VCE课程的维多利亚州学校，这两所中国学校分别在昆明和郑州。

艾文豪希望能在中期在中国拥有6至10所学校，并将学校的眼界变得更加国际化。

艾文豪文法学校副校长杰拉德∙佛里（Gerard Foley ）指出：”我们在中国提供VCE课程的目标不是获利，而是让学校走向国际。”

“我们是一所有着国际眼光的澳大利亚学校。”

在黑利伯瑞学院开拓的模式下，维多利亚州学校为其伙伴学校的高中毕业班教师们提供VCE授课培训。这包含中澳教师的互换交流项目，即互访对方学校，并在中国教师回国后每周对他们进行指导。维州课程考评管理机构负责监督指导过程和质量。

维州课程考评管理机构目前向中国14所学校授权教授VCE课程。这些学校是:

• 天津泰达国际学校
• 宁波李惠利中学
• 青岛市第十九中学
• 南京外国语学校仙林分校
• 成都树德中学
• 武汉外国语学校
• 苏州国际外国语学校
• 温州市第二十一中学
• 北京北外附属外国语学校
• 连云港外国语学校
• 漳州市中澳合作海西正兴国际学校
• 郑州一八联合国际学校
• 昆明中学
• 姜堰市第二中学

在这样的系统下，维州考评管理机构每年会派出机构高层去审查这些中国学校的设施条件，审核VCE课程授课情况，以及检查安全性。

从维州考评管理机构获得的数据显示，在过去9年中，有2143名中国VCE毕业生进入了世界各地的大学进行深造，这些国家包括澳大利亚、新西兰、加拿大、美国，英国和欧洲。

维州考评管理机构指出，在中国学习VCE的中国学生的英语流利水平得到提高（雅思均分为6-7分），这让他们获得了进入世界各所大学以及澳大利亚大学和其他高等教育学院继续深造所需的得到认可的资质。同时，这一课程还使他们对西方教育系统以及文化有了更深层的认识。

对中国学生来说，学习这一课程最大的优势便是他们无需移居海外上课。而对于澳大利亚留学教育行业的利好消息是，很多这些中国学生都会选择升入澳大利亚的大学学习。

维州考评管理机构的数据还显示，超过80%的中国VCE毕业生最终会选择在维多利亚州的高等教育学院继续深造。

澳大利亚的学校能从这一举措中受益颇多，比如在国际上宣传并提高学校声誉，建立不同文化间联系以及为两国的教师提供进修机会。

根据当前的增长率来看，维州考评管理机构希望到2015年，中国能有超过50所学校教授VCE课程。

大事记:

自1999年以来，维州考评管理机构一直提供国际教育课程。
目前，维州考评管理机构在中国、中东，南非和瓦努阿图提供教育课程。
自2003年以来，维州考评管理机构一直在中国（机构的最大市场）提供VCE课程。