悉尼市政府正式出台《振兴现场音乐表演氛围行动计划》

悉尼市政府正式出台的《振兴现场音乐表演氛围行动计划》(Live Music and Performance Action Plan)将为本地现场音乐演奏氛围注入新鲜活力 —— 悉尼将成为各类小型、私密现场演奏会的天堂。

 

依据这一全新的《振兴现场音乐表演氛围行动计划》,悉尼市政府将开始游说澳大利亚移民与边境保护局(Department of Immigration and Border Protection)以及音乐演出主办方,在不影响签证或演出合约的前提下,放宽对海外来澳巡演艺术家的参演要求,并为其提供更多与本土音乐人合作的机会,以便在小型演出场所开展更多较私密的”地下”音乐演奏会。该计划案将于下周一晚,通过悉尼市市政委员会进行表决。

悉尼市市长Clover Moore表示,该行动计划为复兴悉尼现场音乐表演业未来五年的业内发展勾画出了一幅宏伟蓝图。

abfevents2023

她说:”在过去至少六十年的时光里,现场音乐表演形式一直是悉尼文化生活中的重要组成部分。每代人都有属于自己年代最喜爱歌曲的回忆。”

“2011年,澳大利西亚表演权协会(Australasian Performing Right Association, APRA)委托安永事务所(Ernst & Young)对全国现场音乐表演现状进行了一次全面普查。结果表明,其流行程度仍居全澳各类现场表演活动之首。”

“2009 — 2010年间,全国范围内观看现场演奏的观众人次高达4,400万人之多,相当于全澳主要演艺公司和大型艺术节观演人数总和的四倍。”

20131002110533983“报告还指出,现场演奏形式为澳大利亚国家经济创赢逾$12亿(1,200,000,000),新南威尔士州已成为澳大利亚现场音乐演奏娱乐场所的主要聚集地,占业界总数的三分之一,本土从业人数高居业内榜首。”

“虽然悉尼曾享有现场音乐表演之都的美誉,但如今的表演场所均面临着重重危机。该行业因监管政策和立法的变革而受到重创,导致表演场所数量与日俱下,现场音乐表演氛围低迷。”

ABF media

“悉尼市政府成立了一支由11名成员组成的’现场音乐演奏特别工作组’(Live Music and Performance Taskforce),小组主席兼国家现场音乐办公室(National Live Music Office)联席负责人约翰·沃德尔(John Wardle)与我共同秉承统一目标,那就是维护并支持悉尼小型酒吧的发展,复兴本市现场音乐表演氛围。”

“要达成复兴的目标,需要各级政府的长期努力;而悉尼市政府已经开始在所能之处做出努力。”

悉尼市市长称,《振兴现场音乐表演氛围行动计划》向整个社会传递了市政府的决心 —— 为音乐人和表演者开拓发展良机。

“市政府视扶持各类现场音乐表演工作为当务之急,已经开始将拟订的计划付诸于行动,并予以认真对待 —— 例如:鼓励本地娱乐场所举办音乐演出,协助演出负责人选择各种标新立异的公众场所举办现场表演,简化繁复的规章制度以便艺术表演新人在街头施展个人才艺等。”

该行动计划概述了一系列可能采取的措施,以改善悉尼现场音乐表演业现状,具体措施包括:
受爱丁堡市政府举办载誉全球的艺穗边缘艺术节(Edinburgh Fringe Festival)经验的启发 —— 以辅助表演艺术家在非传统空间进行现场演奏为目的,悉尼市政府正在开发相应的演出预提阶段咨询服务,为申请者提供相关参考信息,内容包括:特殊场所现场演出条款、设立演出设备条款、人身安全以及合规性标准,申请者还可得到市政文化部相关人员的具体建议。
为本地自主创业的现场演奏用品供给商提供低廉价格,方便其使用市政物业,以推动产业发展,供给商业涉及:乐器商、服装设计师、个体唱片零售商等。
扶持澳大利亚”音乐表演配对互助”试点项目(gig buddies)的发展。残障人士可通过该项目就近与音乐发烧友配对,互助参加不同的现场演奏会,观看表演。
考虑顾客、居民,以及本地商铺需求,确保演出场地停车秩序。

abfevents2023

20140320140857380市政府将与现场音乐表演业协作开发相应市场宣传手段,推动产业发展,吸引不同类型的观众。

游说新南威尔士州政府创立现场音乐表演发展基金,以支持单由博彩收入资助的产业项目。

悉尼市政府将出资$20,000 ,协助澳大利西亚表演权协会| 澳大利西亚机械复制权所有者协会(APRA|AMCOS)开展”Live & Local”宣传活动,鼓励本土休闲娱乐场所拓展业务,吸纳现场音乐表演形式。

开辟全新宣传技巧,推动街头艺术表演涉及范畴,吸引不同类型的观众。

《振兴现场音乐表演氛围行动计划》由悉尼市政府成立的’现场音乐演奏特别工作组’拟定完成,该工作组由11名成员组成。

工作组主席约翰·沃德尔说:”这项行动计划深入地涉及现场音乐表演文化规划政策,为全澳各大城市娱乐场所奠定了相关的基准目标,为悉尼本土音乐人、艺术家、休闲娱乐场所、受众群体和游客提供多样性的选择和良好的机会。”

该项计划可通过立法变革,重建产业部门能力等方式,有效地应对现场音乐表演行业所面临的各类挑战。

“《振兴现场音乐表演氛围行动计划》可有效地简化繁复的规章制度,为休闲娱乐场所提供良好商机,同时为表演者创造就业机会。计划中一部分措施已经开始贯彻实施,例如:在社区活动中心为青年音乐团体提供课后排练场地等。”

“悉尼市政府及其现场音乐演奏特别工作组的全体成员在拟定这项行动计划过程中做出了不懈努力,我同时也要感谢社会各界对该行动计划案所提出的宝贵意见与建议。”

去年11月,悉尼市政府现场音乐演奏特别工作小组递交了第一份名为《现场音乐表演重大影响》(Live Music Matters)的报告,其中概述了悉尼本土现场音乐表演行业现状所面临的瓶颈,同时提出了50多项相关建议。

而后,报告拟议利用两个月的时间向大众进行咨询,参与咨询调查的诸多悉尼本地居民、商铺、实业集团中有95%对发展现场音乐表演形式表示支持。

2013年12月,市政委员会通过了工作组所提建议,并已开始落实其中部分倡议,例如:利用市政建筑物业进行彩排,增加本市休闲娱乐场所和市政厅礼堂演出数量,在表演场地外建立’演出车辆加载区’试点等。

READ MORE ABOUT AUSTRALIA-ASIA

Join Australia-Asia Forum
receive newsletter & our event promotion

"*" indicates required fields

This field is for validation purposes and should be left unchanged.