澳大利亚积极参与中国的环境修复

environmental_remediation_in_china_2_small

“诸侯之宝三:土地、人民、政事。宝珠玉者,殃必及身。” – 孟子

中国的传统将自然和当政者对于土地的关爱置于不当获益之上。而随着中国变得更加繁荣富裕、由污染造成的经济和健康成本持续上升,以及新兴的中国中产阶级寻求远离喧嚣拥挤的城市并重归自然这个趋势,这一传统的价值理念再次被提出。近年来,中国已经开始采取措施阻止污染源,政府和企业投入可观的资金用于环境修复或减少由于工业快速发展而遗留的有害环境后果。

澳大利亚在矿业领域的专长和悠久的采矿历史为其成为中国的主要资源出口国打下了坚实的基础。幸运的是,澳大利亚的专长也将有助于它对中国新的出口领域 — 环境修复技术.

环保行业是澳大利亚政府出口和投资发展部门 — 澳大利亚贸易委员会(澳贸委)的一个重点工作领域。通过其发起的中国清洁能源市场开发和投资平台”澳中万物生态计划”(简称”万物计划”),澳贸委将有实力的澳大利亚企业引入到中国的清洁能源项目中,并通过”澳中万物生态计划顾问委员会”为相关各方提供融资机会。

abfevents2023

万物计划旨在促进澳中两国在环保、水务、清洁能源、基础设施等领域的合作以及贸易和双向投资的发展,其命名正是对中国传统的”天人合一”理念以及关注自然的反映。目前已有100多家澳大利亚企业成为该计划成员。

由于涉及高技术、基础建设发展和国家参与,外国企业要进入中国的清洁能源和环境市场并非易事,而环境修复则是中国环境行业中更新或者更具挑战性的一个领域。环境修复的对象是因矿产、冶炼、化学和其他行业大规模处理重金属、有机化合物和其他有毒物质而被污染的土壤和水体,同时也是一个存在技术难度和敏感的领域。

在环境修复领域,澳大利亚和中国同样面临众多挑战:两国都有一个重要的采矿和矿产加工行业、干旱的气候条件(中国北方)和公众对于健康环境的日益关注和需求。但是澳大利亚早于中国设立了有关保护环境和水资源的法律框架,从而促进了澳大利亚开发先进的土壤和水资源修复技术。澳大利亚现已拥有强大的修复专业机构,同时大量的公司、大学和政府资助的机构如澳大利亚合作研究中心(Centres for Cooperative Research)、澳大利亚联邦科学与工业研究院(CSIRO)和澳大利亚环保科技集团(Australian Environmental Technologies Group)都早已活跃在中国市场。

在过去一年中,澳贸委将环境修复作为我们中国环境战略中的重中之重。目前澳贸委已经与湖南省有关地市及当地经济和环境部门保持紧密合作并签署了多个协议。去年澳贸委率六个澳大利亚代表团访问湖南,另有多个代表团访问甘肃。我们也正在与中国其他地区开展合作商谈。

许多澳大利亚环境修复公司大力支持澳贸委的倡议,以组团形式共同进入中国市场。新近成立的澳大利亚先进环境修复集团(Australian Advanced Remediation Group,简称AARG)就是这样一个”集团”,提供全面的专业服务。 集团中的许多成员早已在其他市场中开展合作,以互补的形式发挥协力优势。environmental_remediation_in_china_2_contebnt_page

ABF media

澳贸委将成员企业聚集在一起,通过政府间的联络为他们提供市场机遇的信息;提供市场战略咨询;支持项目会议;与中方政府部门协调以获得项目支持;协助宣传,在从项目谈判到实施的整个过程中与成员继续密切合作。澳贸委还协助这些团体为集体推广活动如培训等安排融资。

AARG首批成员包括下列专业提供环境服务和技术公司:澳思环境科技咨询有限公司(Earth Systems),主要提供矿业酸性废水解决方案、水处理、湖泊修复、湿地建造和环境管理培训;OTEK公司,处理重金属污染土壤修复、石油污染修复、垃圾填埋场沥出物、有毒河流污泥疏浚以及新环境技术外包;Creative Water Technologies, 以创新技术处理高污染工业废水以及污染物提炼回收;GHD是全球性的咨询公司,从1995年起在中国涉足环境、水、建筑、城市规划和交通等多个领域,该公司多年从事污染评估并为重金属和烃等造成的问题、水处理和修复技术选择提供可持续解决方案;中天控股(Chung Tin Holdings) 为工业废物中的重金属回收提供创新的专业方案。

AARG成员企业在中国市场非常活跃,在澳大利亚或国际上拥有修复项目的成功案例和良好声誉。主要关注的项目包括工业生产污染的农用和工业用地治理;处理有害排水管道;矿渣治理;规划生态修复隔离带;重新设计矿场以防止排泄酸性废水;以及矿业生产带来的废水和尾矿库处理。

我们已经与中国的环境服务企业和项目方签署了多个合作协议,其中许多项目已快速地进入了合同阶段。近日澳贸委与湖南省有关地区政府签署多项环保治理项目合作协议,包括重金属废渣综合治理;重金属污染水体和底泥污染治理并建设人工湿地公园;企业关停后遗留下来的污染场地修复与开发利用;规划、设计、建设生态修复隔离带等。澳贸委将为这些项目将提供政策、技术和培训等领域的协助服务。AARG的澳大利亚成员企业和专业机构将积极参与项目合作,争取在今年上半年开展先导项目。

从中国未来数年的经济规划中可以预见对于环境标准的收紧和重要修复工作的启动,环境修复市场应该将继续增长。澳大利亚公司可以提供广泛领域的专业服务和产品,包括城市水处理、回收再利用、绿色建筑和规划、实验室测试和设备制造。

abfevents2023

中国的修复市场相对较新、富于挑战并且不乏当地的敏感领域。澳贸委中国网络得到在澳大利亚的行业专家团队的支持,致力于将挑战转化为机遇。澳贸委主导的万物计划把澳大利亚作为一个关注环境的国家形象和追求自然和谐与平衡的中国传统理念结合起来 — 环境修复归根结底就是恢复这种平衡。

作者:杜大维(David Dukes) ,澳大利亚驻华参赞、澳贸委商务专员并领导澳贸委中国清洁技术团队。

 

READ MORE ABOUT AUSTRALIA-ASIA

Join Australia-Asia Forum
receive newsletter & our event promotion

"*" indicates required fields

This field is for validation purposes and should be left unchanged.